Khoi Vinh, FREITAG am Donnerstag

September 15th, 2010

WRITER Liao


Khoi Vinh 将在此后的一段时间经常出现在 FREITAG am Donnerstag 等系列演讲

选在这个时间写 Khoi Vinh,因为他已经在 7 月 16 日离开工作 4 年半时间 NYTimes.com 设计总监的职位,此前无数新媒体人将他的作品奉为标杆。他带领的团队包含视觉设计、程序设计、信息架构,他们敬业,充满热情,突出的工作成绩,使得每日有无数的人从中受益。

最近,他刚刚在苏黎世的 FREITAG am Donnerstag 系列演讲,用大约一小时,分享了自己关于新闻及用户体验的思考。演讲在 FREITAG REFERENCE 临时的编辑空间,即 FREITAG 品牌两位创始人的工作室举办,这是为瑞士制包品牌 FREITAG 推出 REFERENCE 新一系列,而想到非同寻常的营销策略。可以容纳 50 人左右的空间于 9 月 3 日至 30 日迎客,是阅读室,也是咖啡屋,又是报纸的再生产车间 …… 每日早 8 点,THE DAILY REFERENCE 开始编辑,直至晚 17 点被印制出来。

Khoi Vinh 以为,对于新闻,守旧的程式往往的步骤是:journalism,包含采访与编辑;presentation,设计或是将之播送出去;distribution,递送报纸或是无线传输。数字媒体引入用户体验的因素,或者说 journalism 可以直接透过消费者被使用及传播。通常情况下,这就意味着 presentation 丧失意义,新闻抛弃了在过去已经成为传统的设计价值,而通过原始的形式进行传播。可是业界普遍认为,问题是在内容的 distribution,解决问题也聚焦于此,所以才会出现如此多的许可、版权管理等等。随着数字媒体的挑战日益激烈,多数新闻出版机构运用数字工具做了许多有益的工作,使 journalism 变得更加丰富,有价值,同时也更加复杂。就这一方面,Khoi Vinh 认为,多数的应对甚至比解决 distribution 困境更为积极、活跃。结果是,一些真正了不起的 journalism,大都在过去的十年间产生。

于是,Khoi Vinh 提出自己的观点,“Great journalism is its own justification. But great journalism is not a substitute for great user experience design.” 总的来说,所谓的数字新闻消费经验,目前对于新闻业是巨大的折磨,但相比于好的新闻报导,它贫乏且渺小。同时,他还论述到以下的一些思考。

“Analog media is a document. Digital media is a conversation.”
“A maximum of elegance with a minimum of ornamentation.”(谈及 NYTimes.com 的设计)
“Socialized news sites are the viable present. Single source news apps are chimera. Integrated news applications are the future.” (谈及单一源的新闻类应用程序)

另外,依据 Hitwise 的调查报告,相比于去年,Google Reader 的访问量同比降低 27%,Bloglines 的访问量更是下降 71% 之多。在另一篇文章中,Khoi Vinh 认为 RSS 的演变或将预示着更加令人激动的事情。那么,令人激动的事情是什么,或者说 Khoi Vinh 可能将做些什么,我们一起拭目以待吧。

Leave a Reply